Lichidarea celui mai longeviv producător de armături din ţară s-a amânat pentru 17 septembrie din cauza unei informaţii greşite, rezultate în urma traducerii incorecte din engleză, în cea mai recentă decizie a AGEA

La 17 septembrie acţionarii Armătura vor oficializa închiderea companiei cu o istorie de 141 de ani. Decizia a fost luată de fapt la 24 iunie, însă ulterior adoptării ei, acţionarii au constatat că temeiul juridic în baza căruia hotărâseră închiderea companiei e incorect din cauza strecurării unei informaţii traduse greşit din engleză în română în raportul consultantului financiar extern Noa Tax Advisors. Decizia de lichidare din 24 iunie s-a bazat pe informaţiile traduse greşit de Noa Tax Advisors şi, în cascadă, temeiul juridic pe care s-a fundamentat decizia din 24 iunie s-a dovedit greşit. Drept care, în 17 septembrie o vor corecta şi vor aproba în forma corectă hotărârea de închiderea a Armătura SA în baza altui temei juridic, corect de această dată, referitor la imposibilitatea realizării obiectului de activitate, se arată în convocatorul şi într-o informare a acţionarilor, consultate de Economica.net.
Cristina Şomănescu - mie, 13 aug. 2025, 09:50
Lichidarea celui mai longeviv producător de armături din ţară s-a amânat pentru 17 septembrie din cauza unei informaţii greşite, rezultate în urma traducerii incorecte din engleză, în cea mai recentă decizie a AGEA

Context

La 24 iunie acţionarii Armătura au decis lichidarea companiei cu o istorie de 141 de ani.
Între timp, acţionarii companiei au constatat că au invocat un temei juridic greşit în hotărârea AGEA, referitoare la diminuarea activului net al societăţii. Temeiul juridic antemenţionat a fost fundamentat pe o informaţie tradusă greşit în română de Noa Tax Advisors, autorul analizei financiare care a fundamentat documentaţia AGEA din 24 iunie, reiese din convocatorul şi dintr-o informare a acţionarilor consultate de Economica.net.
Drept care, la 17 septembrie la ora 12:00 se va convoca din nou AGEA ca să revoce decizia luată la 24 iunie, cea care face referire la informaţia greşită antemenţionată şi ca să aprobe dizolvarea şi începerea procedurii de lichidare a companiei Armătura în baza temeiului juridic corect – imposibilitatea realizării obiectului de activitate.
Tot atunci AGEA va desemna Belciu Insolvency SPRL în calitate de lichidator judiciar în procedura de lichidare.

Iată nuanţat motivul pentru care se amână oficializarea lichidării Armătura SA:

În versiunea redactată în limba română a raportului consultantului financiar extern Noa Tax Advisors, autorul analizei financiare care a fundamentat documentaţia AGEA din data de 24 iunie 2025, a fost inclusă în mod eronat suma de 18.110.957 de lei reprezentând capitalul social al Armătura SA.

Aceasta sumă a fost preluată în documentaţia AGEA şi a fost avută în vedere pentru a decide dizolvarea Armătura pentru motivul prevăzut de articolul 153^24 din Legea nr. 31/1990, respectiv diminuarea activului net la mai puţin de jumatăte din valoarea capitalului social subscris.

Ulterior, Noa a confirmat ca această valoare nu mai era menţionată nici în versiunea în limba engleză a raportului şi nici în concluziile finale, fiind eliminată anterior. În versiunea din limba română însă, menţiunea a rămas dintr-o eroare materială de traducere, nesemnalată înainte de adoptarea Hotărârii AGEA, scrie într-o informare a acţionarilor Armătura din 5 august, consultată de Economica.net.

Auditorul statutar a confirmat că suma de 18.110.957 de lei include ajustări istorice IFRS, operate în anul 2012, iar capitalul social subscris şi vărsat, reflectat în situaţiile financiare aferente anului 2024, este de 4.000.000 de lei.

În consecinţă, temeiul factual privind testul activului net s-a dovedit ulterior a fi incorect, deşi concluzia juridică privind necesitatea dizolvarii era la acel moment conformă cu prevederile legale şi s-a bazat pe informaţiile disponibile.
Din această cauză, acest motiv specific de dizolvare nu mai poate fi menţinut.

Prin urmare, societatea va proceda la convocarea unei noi Adunari Generale Extraordinare a Acţionarilor, care să decidă cu privire la revocarea hotărârii AGEA din 24 iunie 2025, având în vedere menţionarea eronată a dizolvării în baza articolului 153^24 şi dizolvarea şi iniţierea procedurii de lichidare, întemeiată exclusiv pe celelalte motive legale şi subzistente, respectiv imposibilitatea de realizare a obiectului de activitate, reiese din informarea acţionarilor, consultată de Economica.net.

Armătura Cluj a scris istorie

În anul 1884 a fost fondată prima companie producătoare de articole de robinetărie din România. Oferta de atunci o reprezentau armăturile pentru gaz, apă, abur.
În anul 1934 compania primeşte Brevetul Regal de Inventie pentru „Robinetul cu închidere prin bilă”, o inovaţie mondială în domeniu la acea vreme.
În anii 1929 şi 1935, în Cluj-Napoca au fost înfiinţate societăţile Ravag şi Fermeta, care au fost comasate în 1949 şi împreună cu firma Parcomet au intrat în componenţa Armătura, cu sediul pe actualul amplasament al companiei şi având ca obiect de activitate fabricarea articolelor de robinetărie din materiale neferoase.

Între anii 1949 – 1960, Armătura a continuat să fie singurul producător de armături pentru instalaţii sanitare din România. Începând cu anul 1970, compania a dezvoltat relaţii comerciale cu parteneri din Europa, America şi Asia. La începutul anului 1991, Armătura s-a înregistrat la Registrul Comerţului Cluj ca societate comercială pe acţiuni, iar la sfârşitul anului 1996 a încheiat procesul de privatizare, fiind în prezent societate comercială cu capital integral privat.
Firma a fost listată la Bursa de Valori Bucureşti din anul 1997, iar din anul 2004 principalul său acţionar este HERZ Armaturen Austria.

Te-ar mai putea interesa și
ONG-ul german HateAid evaluează modul în care sacțiunile americane impuse împotriva conducerii sale îi afectează situația financiară
ONG-ul german HateAid evaluează modul în care sacțiunile americane impuse împotriva conducerii sale îi afectează situația ...
HateAid, un ONG german care combate ura online şi ai cărui şefi au fost sancţionaţi de SUA, examinează în prezent dacă acţiunile autorităţilor SUA ar putea avea impact asupra......
Irineu Darău, noul ministru al Economiei: Nu sunt aici pentru a vâna vrăjitoare, dar acolo unde există culpă se va plăti, chiar penal – Digi24
Irineu Darău, noul ministru al Economiei: Nu sunt aici pentru a vâna vrăjitoare, dar acolo unde există culpă se va plăti, ...
Noul ministru al Economiei, Irineu Darău, a venit în studioul Digi24 la 3 zile de la predarea mandatului. El spune că ...
O centrală electrică a fost desfăcută din UE și transferată în Ucraina, 2.400 de tone duse în 40 de transporturi – cea mai mare operațiune logistică din istoria UE. I s-a mulțumit și României
O centrală electrică a fost desfăcută din UE și transferată în Ucraina, 2.400 de tone duse în 40 de transporturi ...
Comisia Europeană a finalizat cea mai amplă operațiune logistică din istoria sa, prin relocarea unei centrale termice ...
Rusia acuză Ucraina că vrea să torpileze planul de pace propus de americani
Rusia acuză Ucraina că vrea să torpileze planul de pace propus de americani
Rusia a acuzat vineri Ucraina că vrea să "torpileze" convorbirile asupra planului american pentru încheierea războiului, ...