Deputatele austriece vor un imn naţional mai puţin sexist

Economica.net
03 11. 2011

Un grup de deputate austriece cere ca imnul naţional, „Ţară a munţilor, ţară pe fluviu”, să fie modificat, deoarece versurile sunt sexiste, scrie The Guardian. Imnul este  un omagiu adus peisajelor alpine austriece şi trecutului tumultuos al ţării.

Deputatele cer ca versurile imnului naţional să fie schimbate pentru a le fi mai recunoscătoare şi femeilor din Austria, care reprezintă 51,4% din populaţie, iar propunerea este susţinută de majoritatea deputaţilor.

În prima strofă, unde se spune că Austria este ţara „marilor bărbaţi”, deputatele vor să adauge „şi femei” la sfârşit, chiar dacă ritmul va fi stricat. În a treia strofă, unde sunt evocate „corurile fraternale”,  deputatele vor să fie cântate „corurile fericite”.

Nu toate parlamentarele austriece agreează însă propunerea. Una dintre ele a spus chiar că mai târziu este posibil ca cineva să propună că vulturul de pe stema Austriei să poarte o trusă de machiaj în locul secerei.

Împotriva atacurilor, una dintre iniţiatoarele proiectului de lege susţine că este conştientă că acest lucru nu va reduce difernţa care este făcută între femei şi bărbaţi, dar ar putea fi un mare semn de egalitate şi va arăta că şi femeile fac parte din societate.