infringement energie