Procedura de rambursare a contravalorii serviciilor medicale acordate în alte state UE se simplifică

Procedura de rambursare din Fondul Naţional Unic de Asigurări Sociale de Sănătate (FNUASS) a contravalorii serviciilor medicale care au devenit necesare pe perioada şederii temporare a asiguraţilor din România în alte state membre UE/ SEE/ Elveţia se simplifică, în sensul că documentele medicale pe baza cărora se solicită rambursarea nu vor mai trebui traduse de solicitant în limba română.
Economica.net - vin, 02 mart. 2018, 10:44
Procedura de rambursare a contravalorii serviciilor medicale acordate în alte state UE se simplifică

Conform unui ordin semnat de preşedintele CNAS, Răzvan Vulcănescu, care va intra în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial, responsabilitatea traducerii în limba română a documentelor medicale de către un traducător autorizat va reveni casei de asigurări de sănătate la care se depune cererea de rambursare.

Potrivit unui comunicat de presă al CNAS, actul normativ menţionat pune în acord reglementările naţionale cu cele europene, care prevăd că autorităţile, instituţiile şi jurisdicţiile dintr-un stat membru UE nu pot respinge cererile sau alte documente ce le sunt prezentate în temeiul faptului că sunt redactate într-o limbă oficială a altui stat membru, în cazul în care această limbă este recunoscută ca limbă oficială a instituţiilor Comunităţii.

‘Dispare o barieră birocratică din calea solicitării rambursării cheltuielilor cu asistenţa medicală în alte state membre UE. Asiguraţii care trebuie să formuleze asemenea solicitări vor fi pe viitor scutiţi de efortul găsirii unui traducător autorizat, dar şi de cheltuiala aferentă onorariului traducătorului’, afirmă Vulcănescu, citat în comunicat.

CNAS precizează că, în anul 2017, casele de asigurări de sănătate din România au rambursat unui număr de 263 de asiguraţi cheltuielile cu asistenţa medicală care a devenit necesară în timpul şederii în alte state membre ale UE/ SEE/ Elveţia

Te-ar mai putea interesa și
Austriacul Volker Turk a fost ales din nou în funcția de înalt comisar pentru Drepturile Omului la ONU, în ciuda nemulțumirilor SUA, Rusiei și Israelului. Washingtonul a amenințat cu represalii
Austriacul Volker Turk a fost ales din nou în funcția de înalt comisar pentru Drepturile Omului la ONU, în ciuda nemulțumirilor ...
Adunarea Generală a ONU a votat vineri reînnoirea pentru patru ani a mandatului lui Volker Turk în calitate de Înalt comisar pentru Drepturile Omului, în pofida ameninţărilor SUA şi a......
Trump a ordonat instalarea de panouri de avertizare în fața Muzeul Naţional de Istorie din Washington, despre care spune că oferă informații false privind istoria SUA
Trump a ordonat instalarea de panouri de avertizare în fața Muzeul Naţional de Istorie din Washington, despre care spune ...
Preşedintele american Donald Trump a ordonat vineri instalarea unor panouri în faţa unui mare muzeu public din Washington ...
Japonezii de la Seven & i renunță la planul de a prelua o participație la retailerul polonez Zabka, prezent și în România cu lanțul de magazine Froo
Japonezii de la Seven & i renunță la planul de a prelua o participație la retailerul polonez Zabka, prezent și în ...
Grupul japonez de distribuţie Seven & i Holdings a anunţat, sâmbătă, că a renunţat la planurile care vizau preluarea ...
Arabia Saudită a lovit orașul port Hodeida din Yemen controlat de rebelii Houthi. Aceștia au promis răzbunare
Arabia Saudită a lovit orașul port Hodeida din Yemen controlat de rebelii Houthi. Aceștia au promis răzbunare
Arabia Saudită a lansat vineri lovituri asupra localităţii Hodeida, port controlat de rebelii houthi pe coasta vestică ...